haze strikes, and teaches you how to choose air purifiers.

新年新气象，本应是万物清新，然而持续的深冬雾霾一直笼罩着整个城市的上空，让我们无法享受到那蔚蓝的天空，无法呼吸到新鲜的空气。

The new year of the new year is supposed to be fresh, but the long winter haze has been hanging over the whole city, so that we can't enjoy the blue sky and breathe the fresh air.

深冬雾霾来袭，不仅让天空失去了原本的颜色，还危害我们的身体健康，影响我们的日常生活。此时空气净化器的横空出世，虽然不能完全限制雾霾的产生，但能够在日常生活中呵护我们的身体健康，着实为大家在心理上带来一丝丝的安慰。

The haze in the late winter has not only made the sky lose its original color, but also harms our health and affects our daily life. At this time the air purifier is born, although it can not completely limit the emergence of haze, but it can protect our health in daily life, it is true for everyone in the psychological comfort of a silk.

消费者该如何选成为了大问题。今天，本小编就为你支招，告诉你，选择空气净化器，我们得注意什么！

It's a big problem for consumers to choose. Today, this little editor is asking you to tell you what we should pay attention to when choosing air purifiers.

空气净化器的选择应注意什么？

What should the choice of air purifier pay attention to?

一款好的空气净化器，可以在很大程度上能够净化空气中的有害颗粒物，达到洁净空气的效果。

A good air purifier can purify the harmful particles in the air to a large extent and achieve the effect of clean air.

不过，消费者在挑选空气净化器时，还需考虑这些。

However, consumers need to consider these when choosing air purifiers.

1、空气净化器的好坏，主要看洁净空气的输出比率，输出率越大，净化效果就要越好；

1, the quality of air purifier depends mainly on the output ratio of clean air, and the greater the output rate, the better the purification effect.

2、使用空气净化器时，要保证室内空气达到一定的换气次数；

2, when using air purifier, ensure that indoor air reaches a certain number of ventilation.

3、选择空气净化器时，尽量选择风机风量大一些的空气净化器。过滤式的空气净化器，一般都是用一个风机作为空气循环系统的能量来源，风量大，过滤效果和净化能力相对比较好。

3, when choosing air purifier, try to choose air purifier with larger air volume. Filter type air purifier, generally use a fan as the energy source of the air circulation system, the air volume is large, the filtration effect and the purification ability are relatively good.