“家庭养老院”申请流程
Application process of "family nursing home"
1.申请。符合条件的老年人根据民政部门公布的试点服务机构名单选择适合的服务机构,并向机构提出设立家庭照护床位的申请。
1. Application. Eligible elderly people shall select appropriate service
institutions according to the list of pilot service institutions
published by the civil affairs department, and apply to the institutions
for setting up family care beds.
2.访问。服务机构上门访问,根据老年人身体情况,结合老年人家庭照护状况,经与老年人及其家属协商确认后,为老年人制定家庭照护床位服务计划与方案。
2. Access. The service agency will make a home care bed service plan and
scheme for the elderly after consultation and confirmation with the
elderly and their families according to their physical conditions and
family care conditions.
3.签约。经与老年人及其家属确认后,服务机构与老年人或其代理人签订服务协议,约定服务内容、服务方式、收费等内容。家庭照护床位不收取床位费。照护服务收费参照当前养老服务市场同类服务价格,由服务机构与老年人签订协议确定。
3. Signing. After confirmation with the elderly and their families, the
service agency signs a service agreement with the elderly or their
agents to agree on the service contents, service methods, charges, etc.
There is no bed charge for home care beds. The charge for care services
shall be determined by the agreement between the service agency and the
elderly with reference to the price of similar services in the current
elderly care service market.
4.登记。服务机构按照机构日常收住老年人的流程,为签约老年人办理家庭照护床位登记手续,建立服务档案。
4. Registration. The service agency shall go through the registration
procedures for home care beds and establish service archives for the
contracted elderly according to the agency's daily process of receiving
the elderly.
5.服务。服务机构根据服务
定送水 保定骨伤骨病 铜鼎铜钟 淤泥固化设备 保定舞蹈 化粪池钢模具 保定网站建计划派出相关工种专业人员,组成服务团队,为签约老年人上门提供服务。
5. Services. According to the service plan, the service agency will send
professionals of relevant types of work to form a service team to
provide on-site services for the contracted elderly.
6.跟踪。服务机构应定期监测老年人身体机能,及时更新建康档案,根据老年人身体状况的变化,及时调整服务计划。
6. Tracking. The service agency shall regularly monitor the physical
functions of the elderly, update the health files in time, and adjust
the service plan in time according to the changes in the physical
conditions of the elderly.